Ambos/Both

Outro dia,
passando por mim,
eu quase me reconheci,
mas íamos ambos apressados,
um para o futuro,
o outro para o passado.


Tradução para o inglês por Vinícius Silveira de Castro Pereira (meu filho):

One day,
crossing with myself on a street
I almost recognized me
But we were both walking fast
One towards the future
And the other one to the past.